Keine exakte Übersetzung gefunden für فيتامين ألف

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch فيتامين ألف

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Déficience en vitamine A Faibles taux de rétinol dans le sang
    نقص فيتامين ألف - مستويات الشبكية المنخفضة في الدم (نسب مئوية)
  • On observe également des écarts très importants entre les districts, de 5,2 enfants à Dili à 9,1 à Aileu.
    وهناك نسبة عالية من سوء التغذية ونقص اليود وفيتامين ألف.
  • Quelque 1,2 million d'enfants avaient reçu des suppléments de vitamine A.
    وحصل حوالي 1.2 مليون طفل على مكملات فيتامين ألف.
  • Le deuxième, obligatoire, impose d'enrichir la farine en vitamine A et en fer, le sucre et les huiles alimentaires en vitamine A, et le riz en fer.
    والثاني هو برنامج إغناء الأغذية الإجباري الذي يوجب الإغناء الغذائي للدقيق بالفيتامين ألف والحديد وللسكر والزيوت الصالحة للأكل بالفيتامين ألف، وللأرُز بالحديد.
  • • La poursuite de la distribution du fer aux femmes enceintes, du fer et de la vitamine A aux enfants y compris dans les écoles;
    • متابعة توزيع الحديد بين النساء الحوامل وفيتامين ألف بين الأطفال بما في ذلك في المدارس؛
  • Si les journées nationales de vaccination sont moins pratiquées qu'auparavant, la couverture de distribution de vitamine A, elle, est restée stable.
    وعلى الرغم من انخفاض استخدام أيام التحصين الوطنية، فقد تواصل بثبات تقديم مقويات من الفيتامين ”ألف“.
  • Des compléments en vitamine A ont également été fournis durant ces journées nationales de vaccination.
    وقُدمت أيضا مكملات تغذية تحتوي على فيتامين ألف خلال أيام التحصين الوطنية.
  • L'UNICEF a contribué à l'organisation de vastes campagnes de vaccination des enfants contre la rougeole et de distribution de vitamine A.
    وقدمت اليونيسيف المساعدة في شن حملات مكثفة لتحصين الأطفال ضد الحصبة وتوفير فيتامين ”ألف“.
  • Plus des deux tiers des enfants des pays les moins avancés ont reçu des suppléments de vitamine A.
    وقـد تلقى أكثـر من ثلثـي الأطفال في أقل البلدان نموا مكملات فيتامين ”ألف“.
  • En dépit de la réduction progressive des journées nationales de vaccination, la couverture en matière de supplémentation en vitamine A est restée stable.
    وعلى الرغم من التناقص التدريجي لأيام التحصين الوطنية، فقد تواصل بثبات تقديم المكملات من فيتامين ”ألف“.